| 1. | Whisky a Go Go is a nightclub in West Hollywood, California.
Le Whisky a Go Go est une boîte de nuit de West Hollywood (Californie). |
| 2. | In 1982, Trauma traveled to Los Angeles to perform at the Whisky a Go Go.
En 1982, Trauma s'est rendu à Los Angeles pour jouer au Whisky a Go Go. |
| 3. | In 1966, the Whisky was one of the centers of what fans call the Sunset Strip police riots.
En 1966, le Whisky a Go Go est l'un des théâtres des émeutes de Sunset Strip. |
| 4. | The band made their live debut at the Whisky a Go Go in September of the same year.
Le groupe fait ses débuts scéniques au Whisky a Go Go en septembre la même année. |
| 5. | It featured a complete live show recorded at the Whisky a Go Go in West Hollywood in March 2006.
Il comprend un concert intégralement enregistré au Whisky a Go Go à West Hollywood en mars 2006. |
| 6. | Throughout 1999, Linkin Park was a regular act at the Los Angeles club, The Whisky.
Tout au long de l'année 1999, Linkin Park joue régulièrement dans un club de Los Angeles, le Whisky a Go Go. |
| 7. | Live at the Whisky, a CD/DVD combination recorded at the Whisky A Go Go, was released in September 2014.
Live at the Whisky, un coffret CD/DVD est enregistré au Whisky A Go Go et publié en septembre 2014. |
| 8. | The band did, however, manage to play a few major venues such as the Fillmore East and Whisky a Go Go.
Ils jouent tout de même dans plusieurs grandes salles comme le Fillmore East ou le Whisky a Go Go. |
| 9. | The band has since performed at many Los Angeles venues including the Roxy Theatre and Whisky a Go Go.
Le groupe a joué depuis dans de nombreuses salles connues de Los Angeles, dont The Roxy et Whisky a Go Go. |
| 10. | This was followed by a special appearance with Jason Bonham and his band at the Whisky a Go Go in Los Angeles.
Elle donne également un concert en compagnie de Jason Bonham et son groupe au Whisky a Go Go à Los Angeles. |
